
Every summer, Belly and her family head to the Fishers’ beach house in Cousins. Every summer is the same ... until Belly turns sixteen. Relationships will be tested, painful truths will be revealed, and Belly will be forever changed. It’s a summer of first love, first heartbreak and growing up — it's the summer she turns pretty.

New passions. New fashions. New Emily? A plucky American marketing whiz spreads her wings in life and love after landing her dream job in Paris.



French adaptation of the British quiz show where contestants try to answer a question that only 1% of the country can get right.


When Florence Foresti is not on stage, she is a woman like any other. Worse yet. A public figure, she’s also a joint-custodial mother, a drifting bachelor, an inspiration-seeking artist, and a chronic sufferer.

Police Captain César Wagner is a compulsive hypochondriac, obsessed with his work. His singular, distinctive style unsettles not only his suspects but also the members of his squad.

David, Cam and Flo are back to debrief their troubles, loves and anxieties. While David learns to be a “flirt” from Cam, the young woman reconnects with her father while helping Flo launch his food-truck business. And as usual, to cope, the trio always find themselves at the same bar, always at the same table and always… “Hanging out”.






Valentin D is a hot designer architect who claims to be an orphan because he is too ashamed to admit he is the son of working-class scrap metal merchants from the north of France.