


Candice Renoir had put her career on standby for 10 years. When she returns from Singapore to resume service in a port town in the south of France, she feels a bit “rusty”. Despite the obvious defiance of her unit and a cynical superior who doesn’t make her job any easier, she is determined to turn her so-called weaknesses into strengths, solving the most complex cases with her common sense, her acute observation and her practical nature seasoned by a busy daily routine. Only Candice can catch a killer because she knows the chemical composition of a window-cleaning product or determine the hour of a murder from the cooking-time of kebabs… Candice is only naive on the outside, and nobody can resist her!




Police Captain César Wagner is a compulsive hypochondriac, obsessed with his work. His singular, distinctive style unsettles not only his suspects but also the members of his squad.

The notorious and mysterious criminal Furax steals France's famous monuments, replacing them with replicas.

Jean-Noël Tavernier is a big-hearted guy, a former professional driver with a love for powerful cars, determined to reconnect with his lifelong passion thanks to a 600-horsepower Porsche he rented through a classified ad, unaware of the mess he was getting himself into. He also has a big heart, torn between his daughter Emmanuelle and her teenage moods, his supermodel mistress Cléo, and a grumpy wife who hires an overzealous private detective to follow him.


After a violent argument, 15-year-old Sofia runs away from home. The next day, her parents and brother vanish without a trace. Over 20 years later, still haunted by unanswered questions about their disappearance overshadowed by 9/11.



Bénédicte, Martine, and Juliette were classmates who formed an inseparable trio. Fifteen years later, Bénédicte and Martine return to their small native town of Pithiviers for Juliette’s funeral. But Juliette remains present in Bénédicte and Martine’s remembrances and through her eighteen-year-old daughter Scarlett, who bears a striking resemblance.

Charts the descent into hell of 16-year-old Lea, a self-assured teenager surrounded by a loving family, who comes to fall under the influence of a shady older man, and the attempts of her parents to pry her away from him.