
Saïd leads a team of young elite cops and will have to find his place within his group while preventing a gang war from breaking out between Eric's family and that of the El Hassani brothers.

In the aftermath of November 13 in Paris, Lucie, Malika and Vincent find themselves at the heart of the hunt for those responsible for the attacks. They are soon faced with the threat of further attacks.

While dealing with a controversy that has tarnished his image, Philippe Lamarck, a brilliant Michelin-starred chef with a complicated personality, walks through the doors of La Belle Étincelle restaurant to take charge of the kitchen. What he doesn't know is that this restaurant is unlike any other. Virginie, the manager, has set up an inclusive restaurant and hired only young people with cognitive disabilities so that her son Noé, who has autism, can fulfill his dream of becoming a chef.